мнози бо чл҃вци видѣвше. нѥкого. нанице сѧ оболкъше в ризу... ругаютьсѧ ѥму. СбХл XIV, 106;
ѥже нанице живемь д҃шами. не по заповѣдемъ ст҃мъ. тому не зазираимъ. СбХл XIV, 106.
вънезапѹ тѹча и вѣтръ великъ приде и обрати корабль нанице и идохъ на дьно морѧ. ЧудН XII, 68г.
Словарь древнерусского языка (XI-XIV вв.) / АН СССР. Институт русского языка. — М.: Русский язык. Главный редактор Р. И. Аванесов. 1988.
наниче — наизнанку (1) Мнози бо человѣци видѣвше нѣкого, нанице ся оболкъше в ризу или различь обувъше ся, плещуще ругають ся ему и урода и нарицають. Сб. Хлуд., 106 (XIV в.). || Перен. Противоположным образом, наоборот: Нъ се зло княже ми не пособіе:… … Словарь-справочник "Слово о полку Игореве"
обоутисѧ — ОБОУ|ТИСѦ (7*), ЮСА, ѤТЬСѦ гл. Обуться: [Владимир] реклъ тако ѡбувшесѧ в теплѣ избѣ. ‹и› заɤтрокавше ѹ Ратибора приѣдите ко мнѣ. ЛЛ 1377, 76 (1095); то же ЛИ ок. 1425, 83 об. (1095); мнози бо чл҃вци видѣвше нѣкого. нанице сѧ оболкъше в ризу. или… … Словарь древнерусского языка (XI-XIV вв.)
обратити — ОБРА|ТИТИ (134), ЩОУ, ТИТЬ гл. 1. Повернуть: Понови кр(с)тѧще дѣтѧ к собѣ лицемь ѡбратити. КН 1280, 535г; моиси же обращаше лице своѥ бо˫аше бо сѧ зрѣти предъ б҃ъ. Пал 1406, 120в; || направить, обратить κуда л.: азъ же г҃лю вамъ кто вамъ не… … Словарь древнерусского языка (XI-XIV вв.)
плескати — ПЛЕ|СКАТИ (17), ЩОУ, ЩЕТЬ гл. Громко ударять, хлопать в такт: хр(с)тьѧне аще на бракъ. или на iную трѧпезу. позвани бывше iдуть. с кротостию. и смѣрениiемь. обедовати iлi вечерѧти. а не плѧсати тамо ни плескати рукама. (κρατεῖν) КР 1284, 85в;… … Словарь древнерусского языка (XI-XIV вв.)
